Partenariat Montréal bologne pour dzemaili??

Discussion concernant tout ce qui touche de près ou de loin le porte-drapeau du soccer québécois ainsi que la Major League Soccer
Bxl Boy
Champion du monde
Champion du monde
Messages : 20300
Inscription : 27 janvier 2003 20:08
Club préféré : RWD Molenbeek (47)
Place dans le stade : Tribune de presse
Localisation : Verdun
Contact :

Re: Partenariat Montréal bologne pour dzemaili??

Message par Bxl Boy »



impactsoccer sur twitter
Vision du Jeu, un autre regard
gbagrami
Champion continental
Champion continental
Messages : 6576
Inscription : 19 mai 2009 23:08
Club préféré : Impact
Mon “autre” club favori : OM
Place dans le stade : Section 126
Localisation : Laval, Qc

Re: Partenariat Montréal bologne pour dzemaili??

Message par gbagrami »

PC_Pal68 a écrit : 08 mai 2017 18:43 Je ne sais pas si la question a été posée...

S'exprime-t-il en français?
Je crois que oui, le Français étant l'une des langues officielles de la Suisse.


Ancien abonné en 126
Campoozmstnz
Réel espoir
Réel espoir
Messages : 1492
Inscription : 28 mai 2013 11:12
Votre vrai nom : Daniel
Localisation : Medellin

Re: Partenariat Montréal bologne pour dzemaili??

Message par Campoozmstnz »

La fenêtre de transfert ne fermait pas aujourd'hui? Pas d'annonce officielle du club en tout cas...


Avatar de l’utilisateur
Frankinho
Joueur d'expérience
Joueur d'expérience
Messages : 3315
Inscription : 19 août 2012 16:13
Mon “autre” club favori : Sporting CP
Place dans le stade : 126
Localisation : Outaouais / Section 126 C

Re: Partenariat Montréal bologne pour dzemaili??

Message par Frankinho »

D'annonce officielle pour sa venue? Car le club a toujours dit qu'il viendrait. Il y aura annonce officielle jeudi à la conférence de presse quand on le présentera devant les/aux médias.


Image
PC_Pal68
Joueur de réserve
Joueur de réserve
Messages : 937
Inscription : 26 août 2012 16:35
Votre vrai nom : Alain
Club préféré : IMFC
Mon “autre” club favori : Palmers FC
Localisation : Boucherville

Re: Partenariat Montréal bologne pour dzemaili??

Message par PC_Pal68 »

gbagrami a écrit : 08 mai 2017 21:23
PC_Pal68 a écrit : 08 mai 2017 18:43 Je ne sais pas si la question a été posée...

S'exprime-t-il en français?
Je crois que oui, le Français étant l'une des langues officielles de la Suisse.
Langue officielle, oui ça on le sait. Mais y'a des suisses qui n'ont pas de bases franco pcq plus près de la frontière allemande (suisse-allemand). Et ça semble être son cas.

Le français a beau être une langue officielle au Canada, tu vas en rusher une shot en Alberta et en Saskatchewan...

J'ai pas mal épluché les entretiens sur youtube. J'ai trouvé plein de conversations en italien et en allemand (ou suisse-allemand), mais rien en français. Mais bon, il a princiapelement joué en Italie, donc...


penz
Champion du monde
Champion du monde
Messages : 27211
Inscription : 09 novembre 2004 21:03
Club préféré : Standard de Liège/Impact
Mon “autre” club favori : Everton
Localisation : Hochelaga
Contact :

Re: Partenariat Montréal bologne pour dzemaili??

Message par penz »

Campoozmstnz a écrit : 08 mai 2017 21:36 La fenêtre de transfert ne fermait pas aujourd'hui? Pas d'annonce officielle du club en tout cas...
Le club a envoyé un avis aux médias. C'est comme ça qu'on connaît les détails (vol, entraînement, conférence de presse).


bibibanax
Joueur de réserve
Joueur de réserve
Messages : 818
Inscription : 10 février 2012 13:48

Re: Partenariat Montréal bologne pour dzemaili??

Message par bibibanax »

Quelqu'un peut nous démêler sur le fait qu'il vienne «en prêt»? C'est une question de logique comptable? Ou il peut retourner à Bologne?


Bxl Boy
Champion du monde
Champion du monde
Messages : 20300
Inscription : 27 janvier 2003 20:08
Club préféré : RWD Molenbeek (47)
Place dans le stade : Tribune de presse
Localisation : Verdun
Contact :

Re: Partenariat Montréal bologne pour dzemaili??

Message par Bxl Boy »

Il peut retourner à Bologne à la fin du prêt
En fait, à ce moment-là, les deux clubs pourront discuter
Selon Nicolas Martineau, il est prévu que l'Impact l'achète à la fin du prêt


impactsoccer sur twitter
Vision du Jeu, un autre regard
Avatar de l’utilisateur
Lagom
Joueur de réserve
Joueur de réserve
Messages : 703
Inscription : 01 décembre 2016 13:21
Votre vrai nom : Antoine
Club préféré : Impact de Montréal
Mon “autre” club favori : IFK Göteborg
Place dans le stade : 132
Localisation : Chez nous

Re: Partenariat Montréal bologne pour dzemaili??

Message par Lagom »

Bon, pour avoir regardé le live stream de l'arrivée de Blerim à l'aéroport, il comprend le français assez bien, parle correctement, un peu mieux que Piatti je dirais point de vue niveau.
Les entrevues se sont données surtout en anglais, et Blerim a plutôt un accent italien dans la langue de Shakespeare. Le petit segment en français était plutôt fluide!


fmfranck
Champion continental
Champion continental
Messages : 5212
Inscription : 17 mars 2011 13:57
Votre vrai nom : Francis

Re: Partenariat Montréal bologne pour dzemaili??

Message par fmfranck »

Ce réflexe qu'on a à Montréal de faire le switch vers l'anglais quand quelqu'un ne s'exprime pas parfaitement en français. :roll: Les gars! Il n'est pas plus fluide en anglais! :wink:


Image
Daniel
Champion continental
Champion continental
Messages : 8905
Inscription : 28 janvier 2003 20:10
Place dans le stade : Kop [132]
Localisation : Kop [Section 132], Plateau

Re: Partenariat Montréal bologne pour dzemaili??

Message par Daniel »

C'est quand même fou de voir tous ces joueurs polyglottes, surtout quand on compare avec le CH ou les Alouettes.


gbagrami
Champion continental
Champion continental
Messages : 6576
Inscription : 19 mai 2009 23:08
Club préféré : Impact
Mon “autre” club favori : OM
Place dans le stade : Section 126
Localisation : Laval, Qc

Re: Partenariat Montréal bologne pour dzemaili??

Message par gbagrami »

Daniel a écrit : 09 mai 2017 15:10 C'est quand même fou de voir tous ces joueurs polyglottes, surtout quand on compare avec le CH ou les Alouettes.
+1


Ancien abonné en 126
Avatar de l’utilisateur
Lagom
Joueur de réserve
Joueur de réserve
Messages : 703
Inscription : 01 décembre 2016 13:21
Votre vrai nom : Antoine
Club préféré : Impact de Montréal
Mon “autre” club favori : IFK Göteborg
Place dans le stade : 132
Localisation : Chez nous

Re: Partenariat Montréal bologne pour dzemaili??

Message par Lagom »

Daniel a écrit : 09 mai 2017 15:10 C'est quand même fou de voir tous ces joueurs polyglottes, surtout quand on compare avec le CH ou les Alouettes.
En Europe, c'est tout normal de parler plus d'une langue si tu ne proviens pas des grands pays colonisateurs (Royaume-Uni, France, Espagne, Portugal, Italie).
Encore la, la proportion de bilingues et polyglotte est encore plus grande qu'en Amérique du Nord.
Donc en fait, je vous apprends rien en vous disant que ce sont les Américains qui sont idiots par rapport à la moyenne :diablotin:


Pouchkine
Joueur d'expérience
Joueur d'expérience
Messages : 3548
Inscription : 01 novembre 2015 8:38
Votre vrai nom : Philippe

Re: Partenariat Montréal bologne pour dzemaili??

Message par Pouchkine »

Et nous de refuser d'aimer notre langue!


Bxl Boy
Champion du monde
Champion du monde
Messages : 20300
Inscription : 27 janvier 2003 20:08
Club préféré : RWD Molenbeek (47)
Place dans le stade : Tribune de presse
Localisation : Verdun
Contact :

Re: Partenariat Montréal bologne pour dzemaili??

Message par Bxl Boy »

Le gars doit aussi parler allemand et italien
Je me demande s'il parle aussi albanais et / ou macédonien

Olivier Tremblay et autres membres d'Impact Media, je sais que vous nous lisez : ça ferait une vidéo sympa "les 5 joueurs (ou plus) d'IMFC capables de s'exprimer dans le plus de langues"
Et ce qui serait marrant aussi, ce serait de compter le nombre total de langues différentes que tous les joueurs du noyau sont capables de parler (bonne question de "teasing" sur les réseaux sociaux avant de publier la vidéo)


impactsoccer sur twitter
Vision du Jeu, un autre regard
Bxl Boy
Champion du monde
Champion du monde
Messages : 20300
Inscription : 27 janvier 2003 20:08
Club préféré : RWD Molenbeek (47)
Place dans le stade : Tribune de presse
Localisation : Verdun
Contact :

Re: Partenariat Montréal bologne pour dzemaili??

Message par Bxl Boy »

Son parcours, son style, ses premières déclarations, son impact sur l'équipe, etc. : tout ce que vous devez savoir sur Blerim Dzemaili, arrivé à Montréal ce mardi. http://impactsoccer.com/news.php?id=1868


impactsoccer sur twitter
Vision du Jeu, un autre regard
Enid
Poupon
Poupon
Messages : 75
Inscription : 04 février 2012 2:44
Votre vrai nom : Enid xhaferi

Re: Partenariat Montréal bologne pour dzemaili??

Message par Enid »

Bxl Boy a écrit : 09 mai 2017 15:58 Le gars doit aussi parler allemand et italien
Je me demande s'il parle aussi albanais et / ou macédonien

Olivier Tremblay et autres membres d'Impact Media, je sais que vous nous lisez : ça ferait une vidéo sympa "les 5 joueurs (ou plus) d'IMFC capables de s'exprimer dans le plus de langues"
Et ce qui serait marrant aussi, ce serait de compter le nombre total de langues différentes que tous les joueurs du noyau sont capables de parler (bonne question de "teasing" sur les réseaux sociaux avant de publier la vidéo)
Je suis albanais et je te confirme il parle albanais et macédonien! Tsé des langues utiles dans la vie....


gold
Joueur de réserve
Joueur de réserve
Messages : 987
Inscription : 08 février 2012 1:45
Votre vrai nom : francois
Localisation : Québec

Re: Partenariat Montréal bologne pour dzemaili??

Message par gold »

Enid a écrit : 09 mai 2017 21:36
Bxl Boy a écrit : 09 mai 2017 15:58 Le gars doit aussi parler allemand et italien
Je me demande s'il parle aussi albanais et / ou macédonien

Olivier Tremblay et autres membres d'Impact Media, je sais que vous nous lisez : ça ferait une vidéo sympa "les 5 joueurs (ou plus) d'IMFC capables de s'exprimer dans le plus de langues"
Et ce qui serait marrant aussi, ce serait de compter le nombre total de langues différentes que tous les joueurs du noyau sont capables de parler (bonne question de "teasing" sur les réseaux sociaux avant de publier la vidéo)
Je suis albanais et je te confirme il parle albanais et macédonien! Tsé des langues utiles dans la vie....
Il a dit en entrevue à TVASports hier qu'il parlait 5-6 langues en plus du français.


Phil7777
Joueur d'expérience
Joueur d'expérience
Messages : 2744
Inscription : 10 mai 2011 15:07
Votre vrai nom : Philippe Deschenes

Re: Partenariat Montréal bologne pour dzemaili??

Message par Phil7777 »

fmfranck a écrit : 09 mai 2017 14:56 Ce réflexe qu'on a à Montréal de faire le switch vers l'anglais quand quelqu'un ne s'exprime pas parfaitement en français. :roll: Les gars! Il n'est pas plus fluide en anglais! :wink:
Il avait lui-meme mentionné quil était plus habile en anglais qu'en francais (ce qui était apparent). Faut pas prendre ca personnel.


Phil7777
Joueur d'expérience
Joueur d'expérience
Messages : 2744
Inscription : 10 mai 2011 15:07
Votre vrai nom : Philippe Deschenes

Re: Partenariat Montréal bologne pour dzemaili??

Message par Phil7777 »

Je savais pas trop ou mettre ca :

Nilton Jorge‏ @NiltonJorge 1h1 hour ago
Selon le Corriere di Bologna, Joey Saputo a dissout le comité de pilotage entre #IMFC et #BFC. NDS et Di Vaio en faisaient partis.

C'est quoi ca un comité de pilotage?


hsj
Junior
Junior
Messages : 479
Inscription : 09 mars 2014 22:17
Votre vrai nom : H St_Jean
Club préféré : IMFC
Mon “autre” club favori : Celtic
Place dans le stade : 125

Re: Partenariat Montréal bologne pour dzemaili??

Message par hsj »

Ça semble être la traduction mot pout mot de "steering committee" qui est une expression assez commune en business en anglais:

An advisory committee usually made up of high level stakeholders and/or experts who provide guidance on key issues such as company policy and objectives, budgetary control, marketing strategy, resource allocation, and decisions involving large expenditures.
Phil7777 a écrit : 10 mai 2017 11:06 Je savais pas trop ou mettre ca :

Nilton Jorge‏ @NiltonJorge 1h1 hour ago
Selon le Corriere di Bologna, Joey Saputo a dissout le comité de pilotage entre #IMFC et #BFC. NDS et Di Vaio en faisaient partis.

C'est quoi ca un comité de pilotage?


deba2012
Réel espoir
Réel espoir
Messages : 1193
Inscription : 17 juin 2010 9:43
Club préféré : Impact
Mon “autre” club favori : Roma
Localisation : Montréal

Re: Partenariat Montréal bologne pour dzemaili??

Message par deba2012 »

2.5 millions pour Dzemaili selon cette source.
http://corrieredibologna.corriere.it/bo ... 1210.shtml


deba
Bxl Boy
Champion du monde
Champion du monde
Messages : 20300
Inscription : 27 janvier 2003 20:08
Club préféré : RWD Molenbeek (47)
Place dans le stade : Tribune de presse
Localisation : Verdun
Contact :

Re: Partenariat Montréal bologne pour dzemaili??

Message par Bxl Boy »

Excellent texte sur la façon dont un journaliste suisse et un journaliste italien voient Dzemaili
http://ici.radio-canada.ca/nouvelle/103 ... se-pralong


impactsoccer sur twitter
Vision du Jeu, un autre regard
flying_dutchman
Titulaire indiscutable
Titulaire indiscutable
Messages : 2097
Inscription : 19 août 2010 13:03
Club préféré : Dortmund

Re: Partenariat Montréal bologne pour dzemaili??

Message par flying_dutchman »

Est-ce que Dzemaili peut etre une option pour les coups francs a 25-30 m du but?


Avatar de l’utilisateur
Sabre
Titulaire indiscutable
Titulaire indiscutable
Messages : 1792
Inscription : 15 juillet 2006 23:30
Club préféré : IMFC
Place dans le stade : 132
Localisation : Hochelaga/Kuujjuaq

Re: Partenariat Montréal bologne pour dzemaili??

Message par Sabre »

hsj a écrit : 10 mai 2017 12:11 Ça semble être la traduction mot pout mot de "steering committee" qui est une expression assez commune en business en anglais:

An advisory committee usually made up of high level stakeholders and/or experts who provide guidance on key issues such as company policy and objectives, budgetary control, marketing strategy, resource allocation, and decisions involving large expenditures.
Phil7777 a écrit : 10 mai 2017 11:06 Je savais pas trop ou mettre ca :

Nilton Jorge‏ @NiltonJorge 1h1 hour ago
Selon le Corriere di Bologna, Joey Saputo a dissout le comité de pilotage entre #IMFC et #BFC. NDS et Di Vaio en faisaient partis.

C'est quoi ca un comité de pilotage?

Nick DeSantis, a "high level stakeholder and/or expert who provides guidance on key issues such as company policy and objectives, budgetary control, marketing strategy, resource allocation, and decisions involving large expenditures"..


what could go wrong? :police: :police: :police: :non: :non: :non: :police: :police: :police:


"I can't say much, but one day I will. One day I will." - Marc Dos Santos speaking to travelling UM02 members in Baltimore about his position with the front office.
Répondre Sujet précédentSujet suivant