Ils veulent apprendre le français

Discussion concernant tout ce qui touche de près ou de loin le porte-drapeau du soccer québécois ainsi que la Major League Soccer
Bxl Boy
Champion du monde
Champion du monde
Messages : 20590
Inscription : 27 janvier 2003 20:08
Club préféré : RWD Molenbeek (47)
Place dans le stade : Tribune de presse
Localisation : Verdun
Contact :

Ils veulent apprendre le français

Message par Bxl Boy »

Certes, il y a beaucoup d'Américains à l'Impact, mais certains font des efforts pour apprendre le français
Jesse Marsch a déjà dit qu'il prenait des cours
Chaque jour, sur Twitter, Zarek Valentin, en Hollande en ce moment, parle des cours qu'il suit en ligne
Son tweet du jour : About done with section 1 of Rosetta Stone. I hope I make you guys proud up there. My goal is to do a French interview at the seasons end!!!

Il y a quelques années, lors d'une entrevue pour Québec Soccer, Roberto Brown et Joey Gjertsen m'avaient fait part de leur désir de recevoir des cours de français
En plus, c'était quelques semaines avant que n'éclate la saga sur Koivu, capitaine du CH et à Montréal depuis de nombreuses années, ne sachant pas faire une phrase en français
Tout le monde au Québec sait à quel point le sujet est sensible ici

Pensez-vous que l'Impact devrait offrir des cours aux joueurs (soit obligatoire, soit seulement aux volontaires) ?
En tout cas, s'ils le font, ce que ne font pas à ma connaissance le CH et les Alouettes, je n'ai aucun doute que ce serait extrêmement bien vu dans l'opinion publique et très bon pour l'image de l'Impact.

Votre avis ?


impactsoccer sur twitter
Vision du Jeu, un autre regard
Avatar de l’utilisateur
Napule
Champion continental
Champion continental
Messages : 5501
Inscription : 21 août 2007 17:56
Votre vrai nom : Francesco
Club préféré : FC MONTRÉAL
Mon “autre” club favori : SSC NAPOLI
Localisation : Drummondville,Qc

Re: Ils veulent apprendre le français

Message par Napule »

Ça serait bien en effet qu'ils parlent français. Ça pourrait créer un plus grand rapprochement avec les supporters et une belle image pour le club dans les médias.


koulifoufou
Junior
Junior
Messages : 454
Inscription : 02 mars 2011 10:04
Votre vrai nom : sylvain

Re: Ils veulent apprendre le français

Message par koulifoufou »

peut-être pas obligatoire mais fortement suggéré...mais c'est un voeux pieux


fmfranck
Champion continental
Champion continental
Messages : 5212
Inscription : 17 mars 2011 13:57
Votre vrai nom : Francis

Re: Ils veulent apprendre le français

Message par fmfranck »

L'homme mange un oeuf!


Image
Avatar de l’utilisateur
François
Champion national
Champion national
Messages : 4961
Inscription : 28 janvier 2003 1:00
Club préféré : Real Madrid
Localisation : Laval

Re: Ils veulent apprendre le français

Message par François »

et le club pourrait faire une campagne de pub avec ça....Je vois très Mr V nous faire un petit spot télé en français. Il a une belle gueule et est très sympa...
Pourquoi pas une pub d'Oreo???


koulifoufou
Junior
Junior
Messages : 454
Inscription : 02 mars 2011 10:04
Votre vrai nom : sylvain

Re: Ils veulent apprendre le français

Message par koulifoufou »

François a écrit :et le club pourrait faire une campagne de pub avec ça....Je vois très Mr V nous faire un petit spot télé en français. Il a une belle gueule et est très sympa...
Pourquoi pas une pub d'Oreo???
monsieur christie fait de bon biscuit ....


xdukex
Champion continental
Champion continental
Messages : 7679
Inscription : 25 février 2005 15:36
Club préféré : Montréal
Mon “autre” club favori : Liverpool
Localisation : Rouyn-Noranda

Re: Ils veulent apprendre le français

Message par xdukex »

Je ne sais pas si c'est toujours pratique courante, mais c'était le cas pour les Huskies ici.

Si ça se fait dans la LHJMQ, j'vois pas pourquoi on pourrait pas faire ça en MLS..


koulifoufou
Junior
Junior
Messages : 454
Inscription : 02 mars 2011 10:04
Votre vrai nom : sylvain

Re: Ils veulent apprendre le français

Message par koulifoufou »

les joueurs qui vont en France apprennent le français, en Espagne l’espagnol, en Allemagne ect..... mais au Québec...l'anglais ...

Non, Emelin ne parle toujours pas anglais. Pas assez, en tout cas, pour affronter les médias chaque jour. Mais selon ses coéquipiers, il commence à comprendre. Il commence à comprendre bien des choses, en fait.
http://www.cyberpresse.ca/sports/hockey ... -place.php

criss les journaliste sont majoritairement francophone....


penz
Champion du monde
Champion du monde
Messages : 27211
Inscription : 09 novembre 2004 21:03
Club préféré : Standard de Liège/Impact
Mon “autre” club favori : Everton
Localisation : Hochelaga
Contact :

Re: Ils veulent apprendre le français

Message par penz »

koulifoufou a écrit :les joueurs qui vont en France apprennent le français, en Espagne l’espagnol, en Allemagne ect..... mais au Québec...l'anglais ..
Au Québec (surtout à Montréal), tu peux vivre en anglais. C'est la différence avec les autres que tu mentionnes.


jimaras78
Minime
Minime
Messages : 174
Inscription : 14 juin 2011 23:01
Votre vrai nom : Jimmy
Mon “autre” club favori : Panathinaikos
Localisation : Montreal

Re: Ils veulent apprendre le français

Message par jimaras78 »

xdukex a écrit :Je ne sais pas si c'est toujours pratique courante, mais c'était le cas pour les Huskies ici.

Si ça se fait dans la LHJMQ, j'vois pas pourquoi on pourrait pas faire ça en MLS..
Please don't compare LHJMQ with MLS or any other professional sport, you cannot oblige a professional athlete to learn french or any other language. Some players like to learn languages and I find that great, but you cant force someone.


Bxl Boy
Champion du monde
Champion du monde
Messages : 20590
Inscription : 27 janvier 2003 20:08
Club préféré : RWD Molenbeek (47)
Place dans le stade : Tribune de presse
Localisation : Verdun
Contact :

Re: Ils veulent apprendre le français

Message par Bxl Boy »

Il arrive souvent que je liste des articles sur des championnats de soccer où des joueurs étrangers parlent des cours de langue qu'ils suivent
Parfois volontairement, parfois imposés par le club, parfois même donnés par un professeur choisi par le club
Et ce ne sont pas des championnats de ti-culs qui rêvent de devenir pros


impactsoccer sur twitter
Vision du Jeu, un autre regard
ATN_LR
Réel espoir
Réel espoir
Messages : 1286
Inscription : 10 août 2009 16:37
Club préféré : Impact
Place dans le stade : section 107

Re: Ils veulent apprendre le français

Message par ATN_LR »

Personnellement, j'apprécie énormément quand quelqu'un vient vivre ici et apprend le français. C'est une marque de respect très appréciée. Ceci dit, les joueurs sont des hommes comme les autres, ils doivent pratiquer beaucoup pour devenir bons. Ça peut vouloir dire "oublier" leur anglais lorsqu'ils vont à l'épicerie (trucs que je donne à quiconque voulant apprendre une nouvelle langue à l'étranger, oubliez votre anglais).

Le club devrait encourager fortement les joueurs à apprendre le français et favoriser leur apprentissage (leur payer des cours, faire une pratique en français [entre anglophones/allophones! avec Mauro comme coach]). C'est sûr qu'il y en a pour qui ça va être plus difficile et il ne faut pas leur en vouloir.


Tout pour gagner
Whatever it takes
Avatar de l’utilisateur
mephistau
Joueur d'expérience
Joueur d'expérience
Messages : 2813
Inscription : 22 décembre 2005 18:19
Mon “autre” club favori : Ajax

Re: Ils veulent apprendre le français

Message par mephistau »

Je pense que l'Impact devrait au moins rendre disponible, sur place, après les pratiques:
-un cours par semaine de français à niveau de base
-quand ce sera nécessaire, la même chose à niveau intermédiaire

Je pense que la plupart des gars s'inscriraient, au pire juste pour avoir du fun ensemble. Surtout les jeunes.
Quant au résultat...


After the game is before the game [d'un gars qui avait perdu].
xdukex
Champion continental
Champion continental
Messages : 7679
Inscription : 25 février 2005 15:36
Club préféré : Montréal
Mon “autre” club favori : Liverpool
Localisation : Rouyn-Noranda

Re: Ils veulent apprendre le français

Message par xdukex »

jimaras78 a écrit :
xdukex a écrit :Je ne sais pas si c'est toujours pratique courante, mais c'était le cas pour les Huskies ici.

Si ça se fait dans la LHJMQ, j'vois pas pourquoi on pourrait pas faire ça en MLS..
Please don't compare LHJMQ with MLS or any other professional sport, you cannot oblige a professional athlete to learn french or any other language. Some players like to learn languages and I find that great, but you cant force someone.
Où est-ce que j'ai parlé d'obliger quoi que ce soit... de mon souvenir y'a personne qui se faisait tordre le bras pour suivre les cours.
Dans le cas de Rouyn, c'est juste pratique d'apprendre la langue parlée par 99% de la population locale mettons...


koulifoufou
Junior
Junior
Messages : 454
Inscription : 02 mars 2011 10:04
Votre vrai nom : sylvain

Re: Ils veulent apprendre le français

Message par koulifoufou »

penz a écrit :
koulifoufou a écrit :les joueurs qui vont en France apprennent le français, en Espagne l’espagnol, en Allemagne ect..... mais au Québec...l'anglais ..
Au Québec (surtout à Montréal), tu peux vivre en anglais. C'est la différence avec les autres que tu mentionnes.
je suis un peu tanné de cette excuse simpliste.... nous savons tous qu'il es très difficile de se faire servir en français à l'ouest de St-Laurent, raison de plus pour être ferme et exigeant....


MastaK
Titulaire indiscutable
Titulaire indiscutable
Messages : 1976
Inscription : 05 juin 2008 18:16
Localisation : Montréal

Re: Ils veulent apprendre le français

Message par MastaK »

Moi je trouve que c'est une bonne idée. Et comme certains ont mentionné, ça peut être une activité de groupe bien sympa. Et c'est bien vu par la population. Bref c'est que du positif!


Hochelag' en force! ;)

Twitter : @gottabekd29
fmfranck
Champion continental
Champion continental
Messages : 5212
Inscription : 17 mars 2011 13:57
Votre vrai nom : Francis

Re: Ils veulent apprendre le français

Message par fmfranck »

jimaras78 a écrit :
xdukex a écrit :Je ne sais pas si c'est toujours pratique courante, mais c'était le cas pour les Huskies ici.

Si ça se fait dans la LHJMQ, j'vois pas pourquoi on pourrait pas faire ça en MLS..
Please don't compare LHJMQ with MLS or any other professional sport, you cannot oblige a professional athlete to learn french or any other language. Some players like to learn languages and I find that great, but you cant force someone.
Ouais, c'est plate que Nelson Rivas a pas appris l'italient. Oups.


Image
Impact Fan93

Re: Ils veulent apprendre le français

Message par Impact Fan93 »

[quote="jimaras78"][quote="xdukex"]Je ne sais pas si c'est toujours pratique courante, mais c'était le cas pour les Huskies ici.

Si ça se fait dans la LHJMQ, j'vois pas pourquoi on pourrait pas faire ça en MLS..[/quote]

Please don't compare LHJMQ with MLS or any other professional sport, you cannot oblige a professional athlete to learn french or any other language. Some players like to learn languages and I find that great, but you cant force someone.[/quote]

I agree...I have been a die hard Impact fan since day 1....I don't care what language the guys speak...as long as they play hard and give there all they can speak whatever the hell they want...To start forcing players to speak a language....English, French, Spanish, Chinese...whatever it is...is so stupid. They are paid to play and perform on the field...does it really matter?


jimaras78
Minime
Minime
Messages : 174
Inscription : 14 juin 2011 23:01
Votre vrai nom : Jimmy
Mon “autre” club favori : Panathinaikos
Localisation : Montreal

Re: Ils veulent apprendre le français

Message par jimaras78 »

I didn't say that they shouldn't learn french, what I said was you can't force a professional athlete to learn a language, some of them want to learn other languages while others aren't interested. The only point I was making was that its really their choice. On the other hand, it would be interesting if the club has a french teacher to their disposal to help teach those interested in learning the language.


fmfranck
Champion continental
Champion continental
Messages : 5212
Inscription : 17 mars 2011 13:57
Votre vrai nom : Francis

Re: Ils veulent apprendre le français

Message par fmfranck »

jimaras78 a écrit :I didn't say that they shouldn't learn french, what I said was you can't force a professional athlete to learn a language, some of them want to learn other languages while others aren't interested. The only point I was making was that its really their choice. On the other hand, it would be interesting if the club has a french teacher to their disposal to help teach those interested in learning the language.
Dont know of anyone talking about forcing anyone. Bit sensitive on the subject aye guvnah'? Sure youd be as enthused if it was about defending Yao Ming's right not to learn english. :roll:

PS: Im in a bad mood. Feel free to ignore me.


Image
snowflake
Cadet
Cadet
Messages : 258
Inscription : 11 avril 2010 20:03
Localisation : Montréal

Re: Ils veulent apprendre le français

Message par snowflake »

Pour répondre à la question posée par Bxl, je pense que l'Impact ferait preuve de classe en offrant des cours de français aux joueurs qui le désirent. Déjà que certains Américains (je ne parle pas de ceux embauchés jusqu'à maintenant) sont réticents à l'idée de venir jouer ici, faciliter l'intégration de ceux qui acceptent ne peut certainement pas faire de tort.


le biologiste
Junior
Junior
Messages : 421
Inscription : 29 décembre 2009 17:51
Localisation : Montréal

Re: Ils veulent apprendre le français

Message par le biologiste »

François a écrit :et le club pourrait faire une campagne de pub avec ça....Je vois très Mr V nous faire un petit spot télé en français. Il a une belle gueule et est très sympa...
Pourquoi pas une pub d'Oreo???
OK, je veux pas faire chier ceux qui trouvent qu'on compare tout le temps tout avec le CH mais cette fois-ci, je crois que cet exemple est parfait pour illustrer ce que l'Impact devrait faire comme campagne promotionnelle pour gagner le coeur de la population québécoise.



"Never believe anything in politics until it has been officially denied."
- Otto von Bismark
Van Basten
Champion national
Champion national
Messages : 4875
Inscription : 07 août 2011 14:02

Re: Ils veulent apprendre le français

Message par Van Basten »

Ils pourraient s'associer avec la Caisse de dépot :diablotin:


Jeff de St-Germain
Titulaire indiscutable
Titulaire indiscutable
Messages : 1849
Inscription : 28 mars 2010 0:23
Club préféré : Impact de Montréal
Mon “autre” club favori : A.J. Auxerre
Place dans le stade : Devant la TV ou ordi
Localisation : Rimouski, QC

Re: Ils veulent apprendre le français

Message par Jeff de St-Germain »

xdukex a écrit :Je ne sais pas si c'est toujours pratique courante, mais c'était le cas pour les Huskies ici.

Si ça se fait dans la LHJMQ, j'vois pas pourquoi on pourrait pas faire ça en MLS..
D'accord avec le Duke! Rien d'imposé, mais ce serait bien qu'il y ait des cours pour ceux qui le veulent bien. Ici, à Rimouski, des joueurs comme Brad Richards (NY Rangers maintenant) et Sidney Crosby (Vous savez où) ont volontairement suivi des cours de français pour s'intégrer à la communauté. Et ces anciens de l'Océanic sont toujours très appréciés ici. De plus, ils reviennent faire un tour de temps en temps quand leur agenda leur permet et ils sont toujours bien reçus... Ça crée des liens spéciaux avec les fans.


P.S. Mon admiration pour Patrice Bernier est totale!
Très humble et heureux d'avoir porté comme lui, fièrement, un numéro 8 sur les terrains; lui comme professionnel, moi comme amateur. Ce fut un honneur, mon Capitaine!
FranckieStone
Joueur d'expérience
Joueur d'expérience
Messages : 2658
Inscription : 03 août 2009 20:31
Votre vrai nom : Francois
Club préféré : Impact de Montréal
Mon “autre” club favori : Chelsea, América, Southampton
Place dans le stade : 127
Localisation : Longueuil

Re: Ils veulent apprendre le français

Message par FranckieStone »

fmfranck a écrit :PS: Im in a bad mood. Feel free to ignore me.
That's what I normally do.

Just kidding, bro.


Répondre Sujet précédentSujet suivant